“Trump fails to point to any official responsibility that his alleged efforts to incite violence against a co-equal branch of government could have been advancing,” the professors argue.