The verdict came a day after U.S. District Judge Jed Rakoff said he would rule that the former Alaska governor failed to show evidence of “actual malice” on the part of the newspaper’s editors.