The lateral market saw some rare real estate movement this week, while firms continued to add government, IP and cybersecurity lawyers.